卡福：儿子的离世像一道无法愈合的伤口；怀念作为队长捧杯

05月04日讯 巴西传奇球星卡福接受了英国媒体《泰晤士报》的专访，本篇为专访第二部分。

现年55岁、自己也是父亲的卡福，一直在应对一场深重的个人悲剧。2019年，他的儿子达尼洛因心脏病发作去世，年仅30岁。当时他们正在一起踢比赛，达尼洛在比赛中途倒下。卡福开车将儿子送往医院，但医生未能将他救活。

“你不会想体会那种痛苦，它是难以想象的，”卡福说。“我每天都在哭。有喜悦的泪水，有思念的泪水，但哭泣是正常的。说‘我不哭’是没有用的。我哭，但我只会在没人看见的角落里独自哭泣。哭完之后，洗个澡，生活继续。但毫无疑问，每天都会哭。我不羞于说我哭泣，因为我想念我的儿子。这是生活的一部分。我不知道该如何解释我从哪里获得了忍受这一切的力量，但我作为一个个体变得更加坚强了。”

当被问及如何缅怀达尼洛时，卡福从口袋里拿出手机。他展示了主屏幕，上面有他三个孩子——达尼洛、威灵顿和米歇尔的脸颊。“他每天都和我在一起，”他说。“这就像我们手上的一个伤口。有时伤口很大，有时伤口很小，这完全取决于每一天。”

他说，足球界（包括前队友）帮助他坚持了下来。“我认为我成功‘克服’的障碍（我给克服加上引号，因为这是你永远无法真正克服的事情），也是通过足球实现的，”卡福说。“足球让我撑了下去。这是我儿子喜欢做的事情，也是我逃避这一切、获得自由的一种方式。”

卡福充满激情地谈论他与孩子们的工作。在领导了旨在支持陷入困境的巴西儿童的 Cafuzinhos do Sertão（“荒野中的小卡福”）项目后，一提到 Fútbol Más（一个在智利成立的团体，赢得了劳伦斯体育公益奖），他的脸上就亮了起来。在我们采访的当天早上，他在马德里参加了他们的一场活动。“儿童是我们最大的财富，当我们到达时，你能从孩子们的眼中感受到那种喜悦，他们呼喊你的名字，拥抱你，而这些孩子甚至从来没看过我踢球，”他说。

人们将永远铭记身披巴西队黄色战袍的卡福，但他在意大利的罗马和AC米兰效力了11年，在那里他赢得了意甲联赛和欧冠联赛冠军，此外他还在圣保罗赢得了两次南美解放者杯冠军。

他挑选了阿什拉夫-阿基米（巴黎圣日耳曼）、达尼-卡瓦哈尔（皇家马德里）和韦斯利（罗马）作为当今世界上最出色的三名右后卫。他考虑过在英超踢球吗？“2003年我差点去了阿森纳，”卡福说。“我没能直接和阿尔塞纳-温格谈，但他们很感兴趣，吉尔伯托-席尔瓦那年夏天也试图说服我和他一起去。但我当时已经在意大利（为罗马）踢球了，懂那里的语言，所以去米兰对我来说是更容易的转会。”

那时卡福已经创造了世界杯历史，他记得2002年四分之一决赛中巴西队击碎了英格兰人的心。当时罗纳尔迪尼奥的任意球越过大卫-西曼的头顶，飘进了球门死角。卡福是距离那脚射门最近的巴西球员：“那不是侥幸，他以前就这么做过。那是纯粹的罗纳尔迪尼奥式的技术。”如果说有什么不同的话，他认为那个进球掩盖了一场“历史性的大逆转”——在迈克尔-欧文帮助英格兰队取得领先后，尽管罗纳尔迪尼奥在比赛还剩33分钟时被罚下场，巴西队还是以2-1获胜。从那之后，他们在半决赛中击败了土耳其，在决赛中战胜了德国，中间还穿插了一点高尔夫。“我每天都会回想那些决赛，甚至是我输掉的那场，”卡福说。“作为队长捧杯是最特别的。那是我铭记最深的一次。”