布恩迪亚：我曾在皇马青训待过，相信马斯坦托诺能取得成功

05月22日讯 近日，现效力于阿斯顿维拉的阿根廷球员布恩迪亚，接受了Lo Del Pollo的采访，在此之中他回顾了自己的职业生涯，谈到了自己为皇家马德里青训效力的经历，也评价了如今马斯坦托诺的处境。

大家都知道你的经历，但我不清楚具体细节。你在马德普拉塔踢球，11岁就去了皇马。那是怎么回事？你去试训，他们看中了你，怎么发生的？

是的，我效力于圣马丁青训俱乐部，当时负责俱乐部的人是胡安-施奈德，他曾为阿根廷国家队效力，有着辉煌的职业生涯。是他帮我在11岁时争取到了在皇家马德里的试训机会。

然后你当时就去皇马试训了？

是的，我应该在2008年8月去了。我去了西班牙，在马德里待了大约一个月，和球队一起训练等等。到9月底左右，皇家马德里俱乐部说他们想留下我，而且显然我想留下来，当时我和我爸在一起，他是陪我去的人。他问我："你想怎么办？"我说："我要留下，你得回去。"11岁，这是一个巨大的责任。"你们随便吧，我要留在这里"。现在我当了父亲，回想起来那是疯了。我不知道我是否能对自己的孩子这样做。

所以你11岁就独自留在了西班牙？

是的，我一个人留下。我住在胡安的家里，他和他的家人向我敞开了大门，把我当作另一个儿子。我和他们一家一起住了七八个月。然后在2009年，二月左右吧，我爸爸过来了，找到了工作，找到了房子。再然后我妈妈带着我的两个弟弟妹妹过来了。

我不知道你还记不记得，但我想象一下，一个11岁的孩子，非常小，独自在异国他乡，哪怕有朋友般的家人照顾，而且还在可能是世界上最大的俱乐部之一的压力下，你有没有想过："我要回马德普拉塔，算了"？

没有，从没有，从没有。事实上我想在十月，我妈妈生日前后，十一月大概，我妈妈也过来看我一个月，想看看我会不会回去。结果没有。"我要留下，你回去吧"。我那时候目标明确，非常坚定。显然，正如我所说，今天我站在我父母的立场上想，那一定非常艰难。而且，还有件事是，胡安或他妻子会让我打电话给我爸妈问问他们怎么样。而我，我当时正活在梦想中，我在皇家马德里的青训踢球。在他们家里，我们和他们的孩子一共七个男孩。还有一个男孩也跟我一样，也来自马德普拉塔，不是他们家亲戚，但也得到了试训机会并留在了皇家马德里，我们七个男孩，整天都是足球。放学回家，踢球，训练。我当时根本不想别的，真的。

但你错过了普通人的生活：毕业旅行、女朋友、街头踢球……那些你都没做过，你经历的全是足球道路。

但这就是踢球经常需要做出的牺牲。但现在回头看，我并不觉得那段日子那么苦。我觉得我当时是顺其自然地过来的，因为我真心想做那个。

你想过为皇家马德里一线队踢球吗？你有没有那种"我欠自己一次机会"的感觉？

不，我没有那种"我欠自己"的感觉，因为显然皇家马德里是世界上最大的俱乐部之一，为最优秀的球队踢球总是很重要。但我在那里待了两年。之后我去了赫塔菲俱乐部，那也是一家为我打开青训大门，甚至让我完成一线队首秀的俱乐部。我17、18岁时在西甲完成了首秀。也多亏了他们，还有那些在青训阶段培养了我的俱乐部。

你在皇家马德里待过，所以你是否能体会马斯坦托诺在皇马可能感受到的那种压力？因为现在很多人谈论他，阿根廷在谈论，西班牙也在谈论。显然他是个天才，这是我说的。但确实，他承受着压力。你虽没踢过一线队，但你待过那里，你能理解他脑子里可能在想什么吗？

是的，因为那些大俱乐部非常难踢，尤其是在西班牙媒体方面。他们还经历了换帅。这很困难。但说实话，马斯坦托诺不仅是一位出色的球员，这他从河床时期就已经证明了，而且在他为皇马出场的那些时刻，以及我与他两次在国家队短暂接触的时候，他都表现得像个头脑非常清醒的孩子，思维成熟，并且专注于他必须做的事情。所以，我认为他具备在皇马这样的俱乐部取得成功的条件。