萨尔父子:希望他为塞内加尔效力,并在世界杯上大放异彩

06月16日讯 帕佩-萨尔在法国拥有非常辉煌的职业生涯,曾效力于朗斯和圣埃蒂安等俱乐部,在法甲联赛出场102次,在法乙联赛出场123次。而马马杜-萨尔则经历了火箭般的蹿升,年仅19岁就与切尔西签约。

父子二人年龄相差28岁,48岁的帕佩-萨尔和20岁的马马杜-萨尔却有着一个共同点:他们都曾代表塞内加尔国家队经历过相似的历史时刻。在切尔西训练基地科巴姆附近,他们接受了《队报》的采访,畅谈了他们的家族传承。

如果你有一个国脚父亲,成为一名职业球员是不是就顺理成章了?是不是更容易一些?

马马杜-萨尔:说实话,每个人的经历都不一样。我知道对有些人来说,作为“父亲的儿子”可能会很不容易,但这并没有困扰我。这是一种优势,因为他经历过我正在经历的一切,他会给我建议。

比如哪些建议呢?

帕佩-萨尔:比如,走进更衣室时不要怯场。

MS:是的,尤其是我加入里昂之后。当你看到像拉卡泽特、洛佩斯、托利索、登贝莱这样的球员时,那种氛围非常强烈。如果你没有坚强的性格,就会被压垮。能达到那种水平,意味着你有天赋,但关键在于如何管理压力、训练以及团队的社交关系。

PS:我欣赏他的一点是,他总是把家庭关系放在一边。小时候,我告诉他要认真对待比赛,听从教练的指示,享受比赛,他都会听,但他不会给自己施加压力。他当时已经非常成熟了。

马马杜,你对父亲在球场上的表现有什么记忆吗?

没有。我在YouTube上找到了一些他的比赛视频,还有一些他效力于圣埃蒂安甚至国家队时的录像带。大概八岁的时候,我才真正意识到他是一名职业球员。人们会跟我说:“你父亲这,你父亲那。”然后我亲眼目睹了塞内加尔人民的热情,以及他们欢迎他的方式。

你是否被2002年“雄狮”一代的辉煌成就所吸引?

MS:我对他们略知一二。我们住在朗斯的时候,布巴·迪奥普(曾攻破法国球门)经常来我们家。拉明·迪亚塔也是。我虽然只是远远地感受着这一切,但我认为成为一名国脚是一件很棒的事情。

这一切发生得太快了:你从U17到U20都代表法国青年队出战,现在又为塞内加尔效力。小时候,你是否同时兼顾着这两种爱好?

MS:我经常观看两支国家队的比赛。每当有非洲杯的时候,我都会守在沙发上支持塞内加尔,欧洲杯和世界杯的时候也是如此,支持法国队。后来,在青年队时期,我记得法国队2002年出生的那批球员(阿诺·卡利穆恩多、乔治尼奥·鲁特、卢西恩·阿古梅……),他们实力很强,我也渴望能入选。

这很自然,因为我知道塞内加尔没有足够的资源从法国引进球员加入青年队。在法国,我学到了很多,还赢得了欧洲U17锦标赛冠军。我只有美好的回忆。

你一满20岁,也就是11月份,就选择代表塞内加尔出战。是什么让你做出这个决定?

MS:我每年都会回达喀尔探望家人,也会去一些更偏远的地方。我热爱这个国家。我和父亲以及穆萨-尼亚卡特讨论过很多次在两国国家队之间做出选择的问题。我父亲也是一名前国脚,这让我更加确信自己的选择是正确的。

PS:最终由他来决定。我热爱这两个国家。法国给予了我们很多;他出生在那里。但我告诉他,我希望他能为塞内加尔效力,我为他选择“雄狮”而感到骄傲。

在你代表国家队首秀两个月后,你们赢得了非洲杯冠军(在球场上)。什么最让你印象深刻?

那次封堵!那是我人生中最美好的一天。达喀尔的球迷……人们几乎为了看我们而互相践踏。在球场上,你总是会记住那些你上场时间更长的时刻。比如半决赛对阵埃及(1-0)时,我替补受伤的队长卡利杜-库利巴利(第23分钟)上场。

还有决赛。那个点球。当布拉希姆·迪亚兹罚丢勺子点球时,我当时就在想,他和爱德华-门迪是不是事先商量好的。

帕佩,你曾代表塞内加尔参加2002年非洲杯,直到半决赛才被罚下场,错过了对阵尼日利亚的决赛。而到了2026年,马马杜,你直到半决赛才获得首发机会,现在却要以首发身份参加决赛了…

MS:(他打断了帕佩的话)我来补充他的故事。

PS:这真的是命运的安排。没能参加决赛让我非常难过,而当我看到儿子参加决赛的那天,我感到无比欣慰。(激动)这深深地触动了我。我告诉自己,这是命中注定的。

你觉得塞内加尔的水平自2002年以来有所提高吗?

MS:实力对比确实发生了一些变化。这意味着塞内加尔在进步,非洲也在进步。法国是夺冠热门之一,但如果我们能取得比2002年更好的成绩,那就不足为奇了……(他看着父亲)你当时的表现远低于预期(他大笑起来)。

PS:的确,当时没有人对我们抱有任何期望。我们的优势在于我们是一群兄弟。如今,我对他们充满信心。塞内加尔无所畏惧。

​​作为一名职业球员,难免会有自尊心作祟,所以你不得不问:父子俩谁更厉害?

MS:比较不同时代很复杂,而且踢的位置也不一样。

PS:(开玩笑地)马马杜很清楚,我的技术比他好。

MS:我不这么认为!我觉得就算踢中场,我也比你强!(认真地说)不过你的射门确实很有力。

PS:马马杜速度很快,他能出其不意地击败对手,而且阅读比赛的能力很强。他只需要提高一下头球能力。

MS:是的,无论防守还是进攻。我还没有进过职业比赛的进球。但总有一天会进的。如果能攻破法国队的球门就太好了。