劳塔罗:绝杀后第一个想到我妈妈,刚刚给她打电话还在上班

07月16日讯 在阿根廷2-1逆转英格兰挺进世界杯决赛后,打入制胜绝杀球的劳塔罗在混采区接受了多家媒体采访。他动情地表示这粒进球献给正在工作的母亲和引领他走上足球之路的父亲,并回顾了球队在逆境中永不言弃的精神。

记者:在我们左边这里,来自Carnaval的Gastón Recondo。祝贺你。现在有一个国家在倾听着你,整个世界都在倾听——因为这是国际足联的全球转播。但最重要的是,每一个正在聆听你的阿根廷人,他们都想知道你此刻的感受,想知道你是如何经历这一切的——曾经你只能在视频里仰望这样的时刻,而今天你亲自成为这一幕的主角,再一次永远地载入史册。

劳塔罗:嗯,此刻真的很难用语言来表达,但我会努力不让自己哭出来,因为刚才在里面已经哭过了。这太不可思议了,我们所取得的一切都是如此不可思议。我们一直在向前冲锋,而这就是我们能收获的最大满足。我们成功拿下了一场极其艰难的比赛。

上半场非常困难,他们的高位逼抢非常出色。下半场他们取得领先后收缩了防线,而我们得以更从容地掌控球权,更加沉着地展开进攻。当对方球门开始出现空隙时,加上现场球迷的推动,一切就变得更容易了。我们最终在伤停补时阶段打进了第二球,在那之后,就只剩下纯粹的幸福了。

记者:来自Cadena 3 Argentina的Juan Vallejo,我们正在现场直播。看到你因为幸福而如此激动,真的很美好。这正是无数阿根廷人今天正在感受到的。你们不仅踢出了一场伟大的比赛,不仅在态度上超越了对手,在足球层面同样如此。经历了种种之后——恩佐那脚世界波、梅西的庆祝——传递出了太多情感。打进那粒进球之后,你脑海中第一个想到的人是谁?

劳塔罗:我妈妈。就像我刚才在里面说的,我刚给她打了电话,她还在上班。所以,我今天感受到的一切,更多是为了他们。因为当我踏上球场时,我心里只想念着他们——我的孩子们、我的妻子、我所有的家人。还有我的父亲,他是今天我能继续在最顶级赛场竞争的主要原因。

因为身处我所在的位置,处境确实非常艰难——尽管你总是贡献自己的力量,努力向前推进,但现实是,你必须低下头,继续训练,继续奔跑,继续努力,保持谦逊,在需要你的时刻,为你被要求去做的一切而牺牲自己。而这些就是一个人始终期待得到的回报——为了我之前跟你说的那些原因,为了从小至今所付出的一切努力。

今天,只有纯粹的幸福。所有的功劳都属于这支团队——面对逆境,他们永不停歇,永不懈怠,而我们始终拥有世界上最好的榜样。

记者:来自Equipo 10 de Salta。祝贺你。阿根廷在世界杯历史上从未输过一场半决赛,而现在他们将要在决赛中对阵西班牙。当年那场没能上演的欧美超级杯,现在将在世界杯决赛的舞台上进行较量,这似乎太不可思议了。

劳塔罗:是的。嗯,说实话,我们将面对一支极其出色的对手,一支已经连续37场不败的球队,一支拥有众多伟大球员的球队。所以现在该好好休息,尽可能恢复全部的能量,以最好的状态去准备这场决赛。

同时,也该尽情享受这一切。因为我们现在所取得的成就是极其困难的——在成为卫冕冠军三年半之后再次闯入世界杯决赛,这绝非易事。所以,要最大限度地享受这一切。

记者:来自Comodoro Rivadavia的Franco Córdoba。跟我们聊聊阿根廷更衣室里那种释放、喜悦和幸福的氛围吧。虽然赛后会有视频流传出来,但那些拥抱、那些紧紧握在一起的手,将会永远被铭记。跟我们透露一点更衣室里真实的私人时刻吧。

劳塔罗:嗯,这些都是很难用语言去描述的感受。是幸福、是骄傲——为了我之前说过的一切,为了每个人所做出的牺牲,为了再次闯入决赛有多么艰难,为了始终保持最高水准有多么艰难,为了保持那份继续向前冲锋的求胜欲有多么艰难,为了在逆境中扭转局面有多么艰难。

因为说到底,我们刚刚经历了三场极其困难的比赛——场场都非常棘手——而最终这支球队总能在内心深处找到额外的那一口气。今天,再一次,在比分落后的情况下,我们在伤停补时阶段完成了逆转。这充分说明了这支团队的品质——他们永不满足,永远渴望更多,永远追求更高。而最终,这才是真正有价值的东西。所以现在,该好好休息,享受接下来的一切了。